Most traditional business intelligence (BI) tools were not designed for big data. So how do you find a self-service tool?